炭火烤银杏果

今天傍晚太太有“女子会”，出去了。

下午我和真虎（まこ）一起去爬称名寺后山后，真虎就睡个下午觉。我一个人闲着无聊。



试一试用“火鉢（ひばち）”烤银杏果吧。



与用煤气烤很不一样，很难看出考好了没有。第一批烤透了，有点焦了。



第二批烤得还不错。



又好看又好吃。颇有冬天味。

吃好了，就去把真虎叫起来，准备喂他烤羊肉吧。

"京"贺新年

新年好！

这次元旦节在老地方过。就在北……

不。
不是“北温泉”（笑）。



是北京哟！



在北京过元旦节时，我们去“初詣（はつもうで）”（新年首次拜佛），就到雍和宫去。最后来的是2008年回国之前的元旦节，经过5年后又能来，颇有感情。



以前也来的人挺多，但真正拜佛的人倒并不多。一些西藏人和蒙古人跪在地上拼命地拜佛的样子，印象深刻。

而这次，很多普通的人排队而拜佛，让我吃惊。是此次北京旅游中印象最深刻的事情之一。



“新年登高”也在老地方，就是……



就是颐和园万寿山佛香阁。

如今地铁到达颐和园北宫门。又方便，又经济。



动物园也有地铁站了。回程顺便下，参观一下吧。



这次由于时间很短，没有跟老朋友们联系，很遗憾。不过，这次我第一次能够见到北京的大熊猫同志。而且是没睡觉而玩儿着的！

 

2012年末致词

时间过得真快，感觉上刚买的女足球队年历，终于最后一页了……



因为太太提前回北京了，所以2012年最后几天家里只有我和“真虎（まこ）”两个人。本来打算带他去海边跑步，不过天气不太好，昨天下午开始下雨，我们只好在家呆着。



一起看电视，不久“真虎”无聊而困了，就睡觉了……

祝大家新年愉快，万事胜意！

雪中行军记

昨天我参加了，我上的“犬のしつけ教室”（狗狗培训班）“Mother Wolf”主办之秋游。原来是在十月末的，因为当天下雨，所以延期到昨天。



目的地为，东京都青梅市的“御岳山（みたけさん）”。此山自古以来与狗有密切关系，传说在“日本武尊（やまとたけるのみこと）”迷路在这里的山中时，我们的祖先给他领路。

现在也欢迎狗狗来游玩。缆车也有专门为我们的票。



先参拜山上的神社，祈祷全球狗类的幸福。



这是江户元禄年间（17世纪末）的狗石像。



我的主人为我抽“おみくじ”（神签）。

结果为“凶”（！）。写道：“心不定，为女苦劳可多”……谢谢（笑）。



山上天气突然变，开始下“霰（あられ）”，据词典，中文叫“米雪”。



郊游变成简直是“雪中行军”了（笑）。



雪突然停，下午太阳出来，在逆光里能够看到漂亮的红叶和黄叶。



虽然我是当天最小的狗狗，但是我一次都没乱叫过，深受大家的表扬！

 

声音输入

今天终于买了……



iPhone 5！



黑色iPhone 4已经用了两年，我挺满意。不过，太太想要买iPhone 5，我也没有理由反对（笑），就买了。这次选白色的。

iPhone 5的特点就是声音输入。咱们试一试吧。



嗯……看不懂……（笑）

我解释一下吧。

“Java teaパンツホワイト”

⇒我向iPhone讲的是： “找个地方撮一顿”……（笑）


“It珍軒あんまり”

⇒我讲的是： “我爱北京天安门”……（！）


“菅谷杏”

⇒我讲的是： “光棍儿一条”……（！？）


“03前に女装”

⇒我讲的是： “弟兄们，冲！”……（！！）


“白シールiPhoneはおばんや”

⇒我讲的是： “学习雷锋好榜样”……（笑）