老被批评为 “小资” 的小朋友
カレンダー
12 | 2025/01 | 02 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
カテゴリー
リンク
フリーエリア
最新トラックバック
プロフィール
HN:
T san
性別:
男性
職業:
劳动者
趣味:
颐和园
自己紹介:
用第四外语(!)辛辛苦苦勉勉强强地写着呢,希望诸姐诸兄的支持和鼓励,谢谢!
ブログ内検索
最古記事
(01/18)
(01/24)
(01/25)
(01/31)
(02/01)
P R
アクセス解析
アクセス解析
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
“元町(もとまち)”是横滨市内最小资的一带。
我平常不怎么去那儿,不过,今天去一趟享受一下圣诞节的气氛吧。
我们平常在家自己做,很少在外边吃,但今天是特别,进去一家小小的法国餐厅,享受了一下午间套餐。
我点的主菜是“カキのグラタン”(奶汁烤牡蛎),跟法国白葡萄酒配的非常不错……小资吗?(笑)
玻璃做的精致冰雪圣诞树,傍晚看就会更漂亮的吧。
宝石店的墙上爬着圣诞老人们,是不是在筹备周四晚上分送的礼物?
这家圣诞老人坐的不是红鼻驯鹿,而是红鼻老爷车!
我平常不怎么去那儿,不过,今天去一趟享受一下圣诞节的气氛吧。
我们平常在家自己做,很少在外边吃,但今天是特别,进去一家小小的法国餐厅,享受了一下午间套餐。
我点的主菜是“カキのグラタン”(奶汁烤牡蛎),跟法国白葡萄酒配的非常不错……小资吗?(笑)
玻璃做的精致冰雪圣诞树,傍晚看就会更漂亮的吧。
宝石店的墙上爬着圣诞老人们,是不是在筹备周四晚上分送的礼物?
这家圣诞老人坐的不是红鼻驯鹿,而是红鼻老爷车!
PR
在日本一般最受欢迎、最被认为高级鱼的是“タイ(鯛)”和“ヒラメ(鮃,或,平目)”吧。
鲷春天最好吃,而鲆冬天最肥、最好吃。
最近横滨这边也越来越冷,鱼店也有鲆了,觉得冬天来了。
今天我看到有卖“地鮃(じびらめ)”,就是“当地鲆”的意思,我就买了。
它们两个眼睛都在一个侧面。
眼睛在左边的是鲆,在右边的是“カレイ(鰈)”。
下边没有眼睛,所以它们一直在看上边,不顾下边……
在公司里也有这种人吧,也就是说,只关注上司的脸色,不照顾下属(笑),在日文里这种人就被讽刺为“ヒラメ(鮃)”(笑)。
今天买的鲆不是很大,所以肝也不大。
鲆鱼肉半透明的雪白色,看起来也很漂亮,闻起来一点都没有腥味,不愧是高级鱼。
鲆鱼肉本身很有味道,吃的时候不要沾太多的“ワサビ(山葵)”(芥末)和酱油。
把鱼肝溶解在酱油里,这种东西我们叫“肝醤油(きもじょうゆ)”。
刺身鲆鱼肉沾“肝酱油”,又肥又微甜的鱼肉原味和更肥浓厚的鱼肝味,融合起来给人一个挺难得的口福。
然后,喝一口清爽清酒,又往嘴里放沾好了肝酱油的鲆鱼片,又喝一口……唉,我想永远重复这个……(笑)
鲷春天最好吃,而鲆冬天最肥、最好吃。
最近横滨这边也越来越冷,鱼店也有鲆了,觉得冬天来了。
今天我看到有卖“地鮃(じびらめ)”,就是“当地鲆”的意思,我就买了。
它们两个眼睛都在一个侧面。
眼睛在左边的是鲆,在右边的是“カレイ(鰈)”。
下边没有眼睛,所以它们一直在看上边,不顾下边……
在公司里也有这种人吧,也就是说,只关注上司的脸色,不照顾下属(笑),在日文里这种人就被讽刺为“ヒラメ(鮃)”(笑)。
今天买的鲆不是很大,所以肝也不大。
鲆鱼肉半透明的雪白色,看起来也很漂亮,闻起来一点都没有腥味,不愧是高级鱼。
鲆鱼肉本身很有味道,吃的时候不要沾太多的“ワサビ(山葵)”(芥末)和酱油。
把鱼肝溶解在酱油里,这种东西我们叫“肝醤油(きもじょうゆ)”。
刺身鲆鱼肉沾“肝酱油”,又肥又微甜的鱼肉原味和更肥浓厚的鱼肝味,融合起来给人一个挺难得的口福。
然后,喝一口清爽清酒,又往嘴里放沾好了肝酱油的鲆鱼片,又喝一口……唉,我想永远重复这个……(笑)
昨天上午去“称名寺”后,下午坐电车去“静岡県御殿場市(しずおかけんごてんばし)”了。
是在富士山山脚,自古以来是去登富士山的出发点。
不过,最近有了“御殿場プレミアム・アウトレット”(Gotemba Premium Outlets),简直就成为日本购买世界名牌的“天堂”了(笑)。
我们平常去箱根玩的时候顺便去那里。
不过只是顺便而已,每次都时间很短,不过瘾。
所以这次专门为了享受购物乐趣去,而且住了一天(笑)。
傍晚五点半到御殿场火车站。
那儿有专门到那所购物中心的免费班车,我们就坐了。
购物中心晚上营业到七点。
那儿每个周末白天人山人海,不过傍晚人就很少,可以慢慢踏实地看。
这次有时间,不要着急,周六晚上先不买,仔细侦察“敌情”瞄个准儿。
然后回饭店睡一个晚上后,星期天早上,跟他们开门同时,冲、冲、冲!(笑)
是在富士山山脚,自古以来是去登富士山的出发点。
不过,最近有了“御殿場プレミアム・アウトレット”(Gotemba Premium Outlets),简直就成为日本购买世界名牌的“天堂”了(笑)。
我们平常去箱根玩的时候顺便去那里。
不过只是顺便而已,每次都时间很短,不过瘾。
所以这次专门为了享受购物乐趣去,而且住了一天(笑)。
傍晚五点半到御殿场火车站。
那儿有专门到那所购物中心的免费班车,我们就坐了。
购物中心晚上营业到七点。
那儿每个周末白天人山人海,不过傍晚人就很少,可以慢慢踏实地看。
这次有时间,不要着急,周六晚上先不买,仔细侦察“敌情”瞄个准儿。
然后回饭店睡一个晚上后,星期天早上,跟他们开门同时,冲、冲、冲!(笑)
有位朋友下个月就要调到新加坡去,昨天晚上我们为他开了个小小的欢送会,喝到半夜三更才回家。
我平常很少有“二日酔い(ふつかよい)”(宿醉),不过今天早上就有点头疼(笑),去称名寺(しょうみょうじ)散散步,呼吸一下新鲜的空气吧。
昨天整天下雨后,今天是晴天,空气特别清爽。
而且特别暖和,气温高达十六度,无风,很舒服。
散了一会儿步后,头疼也没了(笑)。
称名寺院内也有几棵银杏古树。
如今叶子差不多都掉了。
树根上堆积了很多落叶,看样子刚刚掉下来的。
三浦半岛这边,气候比中国的中原温暖得多,不过秋天也终于要结束了,真正冬天快要到……
都十二月中旬了,但有些乌龟们还在外边晒着太阳呢。
你们别太晚了,快去冬眠吧!(笑)
这个周末本来想去看红叶,但昨天一直下大雨,没出去玩,只买了点好海鲜在家享受(笑)。
今天晴天,天特别蓝,我们就高高兴兴地去了镰仓。
今天去了“長谷寺(はせでら)”。
传说创建于八世纪“奈良時代(ならじだい)”。
长谷寺院内有小小的园林,园林布置本身就有味道,再加上,每个季节都有不一样的花开,如春天梅花、牡丹花,梅雨紫阳花等等,所以每次都“表情”不同。
现在欢迎游客的是,“紅葉(もみじ)”。
在晴天的逆光下,才能看到这样鲜艳的红叶……
我也没想到,今天能看到这么漂亮的景色……
这是长谷寺院内的转经筒堂旁边的红叶树。
今天到这个地方之前,在院内的商店里,我们看过了一本镰仓风景影集。
那本书上就有跟上边的照片一样角度拍的一张。
之后,我们走到转经筒堂的时候,太太就偶然发现,
“就是这个角度!”
今天晴天,天特别蓝,我们就高高兴兴地去了镰仓。
今天去了“長谷寺(はせでら)”。
传说创建于八世纪“奈良時代(ならじだい)”。
长谷寺院内有小小的园林,园林布置本身就有味道,再加上,每个季节都有不一样的花开,如春天梅花、牡丹花,梅雨紫阳花等等,所以每次都“表情”不同。
现在欢迎游客的是,“紅葉(もみじ)”。
在晴天的逆光下,才能看到这样鲜艳的红叶……
我也没想到,今天能看到这么漂亮的景色……
这是长谷寺院内的转经筒堂旁边的红叶树。
今天到这个地方之前,在院内的商店里,我们看过了一本镰仓风景影集。
那本书上就有跟上边的照片一样角度拍的一张。
之后,我们走到转经筒堂的时候,太太就偶然发现,
“就是这个角度!”