忍者ブログ
老被批评为 “小资” 的小朋友
カレンダー
08 2024/09 10
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
最新記事
フリーエリア
最新コメント
[02/24 oldphoebe]
[04/20 銀杏]
[03/08 Kitty]
[11/03 pan]
[07/26 NONAME]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
T san
性別:
男性
職業:
劳动者
趣味:
颐和园
自己紹介:
用第四外语(!)辛辛苦苦勉勉强强地写着呢,希望诸姐诸兄的支持和鼓励,谢谢!
バーコード
ブログ内検索
P R
アクセス解析
アクセス解析
[71]  [70]  [68]  [69]  [67]  [66]  [65]  [64]  [63]  [62]  [61
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

我离开中国一年半后,这次终于有机会再访北京了。

我在北京最喜欢的地方就是这座中国皇家园林之最 — 颐和园。

从昆明湖东岸盼望西堤柳桥

首先,昆明湖东岸往南走。
秋高气爽的初秋早上,通过带有稍微一点点的雾的空气看,对岸“西堤”与“柳桥”(“西堤六桥”之一)。

虽然“西堤”是模仿杭州西湖的“苏堤”而建的,但在北京的空气里看,与在江南的温暖湿润的空气里看相比之下,味道还是不一样。

我也说不出具体的差别来,但杭州西湖苏堤和北京颐和园昆明湖西堤,我个人对后者更有感情……

玉带桥

西堤六桥之一,“玉带桥”。
汉白玉的优美曲线,我觉得,在晚夏初秋的深绿色的树叶和湖水里看,显得最漂亮……

西堤古桑与万寿山佛香阁

西堤上的树跟西湖苏堤一样“桃柳间植”,大部分都是桃树和柳树,但在玉带桥附近有几颗桑树。
据现场的解释牌,是乾隆年间栽植的“西堤古桑”。

西堤西岸荷花池

西堤的西边基本上没有游客,但却有很大的荷花池。
而且花还开着,实在是太漂亮了……

西堤西边荷花池的荷花

七年前,就在和这次一样八月底,我从东京搬到北京来,当时在北大校园的湖水里也能看到荷花。
这次我一个人徘徊在颐和园,看到荷花池,在我脑海里许多事情浮想联翩……

石舫、佛香阁

昆明湖水、石舫、万寿山、佛香阁、智慧海……
颐和园的主角们几乎都齐了。

长廊

长廊。
虽然这边旅游团体太多,很乱,但既然来了颐和园不能不在长廊边走边欣赏故事画吧。

苏州街

在长廊旁边的“听鹂馆餐厅”用午餐后,坐船去万寿山北边的“苏州街”。
这里也荷花还在盛开,我感动了……
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
無題
在T san这里看到了我好多年都没有去过的颐和园的风景,很微妙的感觉~
很漂亮!过两天我也要去看看,呵呵
看起来T san对北京之游还是很满足的,不错不错!

又:上次见到时谈起了T san的blog,不过看T san反应却不大的样子。那之后才突然想明白:原来我当时说的是中国人口中的“博客”,如果直接说blog就好了,可以更多聊点:)
zhai 2009/09/03(Thu)17:49:18 編集
Re:無題
希望这周末也天气好,荷花还在开!

现在天气已经不热但荷花还开着,那么,在“苏州街”(北宫门附近)的小店里坐下,边看荷花边喝茶吃小吃……也会是相当不错的午餐方案吧。

再过几个星期,九月下旬,桂花就要开。
我住在北京第一年的秋天,一进去颐和园东宫门,到了“仁寿门”那边,就闻到了桂花的香味,而且那一带都是桂花味,这对我印象深刻……

(我当时反应不大的样子是因为我觉得不好意思……(笑))
【2009/09/04 00:58】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]
TOP