忍者ブログ
老被批评为 “小资” 的小朋友
カレンダー
08 2024/09 10
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
最新記事
フリーエリア
最新コメント
[02/24 oldphoebe]
[04/20 銀杏]
[03/08 Kitty]
[11/03 pan]
[07/26 NONAME]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
T san
性別:
男性
職業:
劳动者
趣味:
颐和园
自己紹介:
用第四外语(!)辛辛苦苦勉勉强强地写着呢,希望诸姐诸兄的支持和鼓励,谢谢!
バーコード
ブログ内検索
P R
アクセス解析
アクセス解析
[61]  [60]  [59]  [58]  [57]  [56]  [55]  [54]  [53]  [52]  [51
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

土用丑日过完,大暑快要来,我们就去箱根小小避暑游。
箱根山上很凉快,紫阳花还在开着呢!

箱根莱俪美术馆的紫阳花

那边下大雾,不要说看不到富士山,甚至连“芦ノ湖(あしのこ)”湖水也看不到,游览船也全面停航了。

芦ノ湖、游览船码头

我们提前订饭店时,特意预定了朝富士山的房间。
……根本没用(笑)。

又下大雾又下雨,只好去参观美术馆。
箱根有很多美术馆,今天我们选了其中一所“箱根ラリック美術館”。

箱根莱俪美术馆的福特老爷车

“ラリック”是指法国工艺美术家René Lalique(1860-1945年),中文名字似乎是“莱俪”。

福特老爷车上的莱俪玻璃美女像

莱俪作玻璃装饰品,莱俪公司现在还在。

我以前在“東京都庭園美術館(とうきょうとていえんびじゅつかん)”(原“朝香宮邸”(あさかのみやてい))看过他的作品。
上海也有那么多“アール・デコ”(法“art déco”,装饰艺术派)的建筑,很有可能有几个莱俪的室内装饰品。

东方快车车辆

“オリエント急行(おりえんときゅうこう)”(法“L'Orient-Express ”,东方快车)的车辆也采用了莱俪的室内装饰。

东方快车车辆上的徽章

箱根莱俪美术馆有一辆,作为咖啡厅。

在安静的美术馆里,坐在八十年前制造的老客车里的深深的沙发上,被莱俪水晶玻璃装饰板围绕着,喝点红茶……感觉非常不错。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]
TOP