忍者ブログ
老被批评为 “小资” 的小朋友
カレンダー
08 2024/09 10
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
最新記事
フリーエリア
最新コメント
[02/24 oldphoebe]
[04/20 銀杏]
[03/08 Kitty]
[11/03 pan]
[07/26 NONAME]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
T san
性別:
男性
職業:
劳动者
趣味:
颐和园
自己紹介:
用第四外语(!)辛辛苦苦勉勉强强地写着呢,希望诸姐诸兄的支持和鼓励,谢谢!
バーコード
ブログ内検索
P R
アクセス解析
アクセス解析
[172]  [171]  [170]  [169]  [168]  [167]  [166]  [165]  [164]  [163]  [162
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

伊豆那边有许多特产品,其中之一就是“ひもの”。

伊东佐佐木海产之干竹荚鱼

这次在伊东我们也买了一包。

伊东佐佐木海产之干竹荚鱼

“ひもの”,汉字写“干物”,一般是指晒干的鱼。
适合做“干物”的鱼有好几种,其中最常见的是“アジ(鰺)”(竹荚鱼)吧。
在日式旅馆的传统早餐都供应小小的烤鱼,不是烤咸鲑鱼就是“干物”竹荚鱼。

伊东佐佐木海产之竹荚鱼干物烤好了

我们住的“山喜旅馆”早餐的竹荚鱼“干物”特别好吃。
旅馆服务员解释说是当地“佐々木海産(ささきかいさん)”的,那家店就在伊东站对面,而且给我们九折优惠票(笑)。

伊东佐佐木海产之竹荚鱼干物

一烤鱼脂就溶出来,不愧是“トロ鰺”。
“トロ”一般是指金枪鱼肚子的最肥的部位,很少用于竹荚鱼(笑)。

竹荚鱼干物的皮

又肥又脆,皮也蛮好吃……
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]
TOP